Translation Process &
Quality Assurance breakdown
- Project Start-Up / Preparation
- Linguistic Content Analysis
- Technical Preparation
- Project Schedule
- Terminology / Style Guide Preparation
- Instructions / Translation Kit Preparation
- Assignment
- Translation
- Editing / Revision
- Quality Control / Proofreading / Review
- In-house Check
- Client Revision and Feedback
- Memory Update and Final Delivery
Quality Control
Some of the most vital measures we take are:
- Meticulous search for and careful selection of translators / reviewers / proofreaders / terminologists
- Thorough inspection and analysis of the end product and audience
- Methodological and linguistic support
- Continuous assessment
The quality control measures ensure excellence in terms of:
- Accuracy
- Consistency of terminology and style
- Comprehension and completeness
- Technical precision
- On-time delivery